|
Touareg
|
||
|
||
|
Repères
historiques
En 1990, un massacre des Touaregs au Niger conduisit à une révolte armée qui s'étendit rapidement au Mali. Les terribles sécheresses des années 1974 et 1984 durant lesquelles les nomades perdirent une grande partie de leurs troupeaux et ainsi leur seule base de subsistance furent à l'origine de ce conflit. Plusieurs milliers d'entre eux moururent de faim, de nombreux autres fuirent la misère danles pays voisins. L'aide alimentaire promise par l'étranger disparut dans les poches des politiciens corrompus et réapparut sur les marchés du sud. Presque tous les postes administratifs et politiques importants sont occupés par les Bambaras et les Songhaïs, à la suite du refus des Touaregs de donner à leurs enfants une formation scolaire, Au lieu de cela, pendant la période coloniale ils envoyèrent à l'école les enfants de leurs anciens esclaves, les Noirs. Ce qui leur assura par la suite un avantage décisif. La guerre civile du Mali, provoquée en première ligne par le non développement sciemment et intentionnellement voulu par le Nord, la destruction des troupeaux par les sécheresses, l'inégalité sociale et la répression gouvernementale, dura cinq ans et laissa derrière elle une, terre dévastée. Des centaines de milliers fuirent la violence en Algérie, au Burkina Faso et en Mauritanie où ils végétèrent dans des conditions épouvantables. C'est seulement sous le Président Konaré que les buts du traité de paix se concrétisèrent et semblent actuellement assures au Mali. Les réfugiés sont retournés en grande partie dans leur pays d'origine, les anciens rebelles ont été intégrés à l'armée régulière et l'infrastructure été rétablie (protection médicale, constructions de fontaines, d'écoles, reconstitution des terres cultivables et du cheptel). Les Touaregs eux-mêmes se tournent de plus en plus vers l'agriculture, ils s'associent à des coopératives et ouvrent des commerces au moyen depetits crédits. Et cependant, comme depuis des siècles, une partie d'entre eux voyage de nouveau à travers le désert. Petra Bode Traduit par Isabelle Jue Extrait
de l'album Tartit "Ichichila" Network 36.584 - www.networkmedien.de |
||
|
The
Touareg Rebellion
ln 1990
a massacre of Tuareg in Niger led to an armed revolt that soon spread
to Mali. The conflict broke out in the wake of two devastating droughts
in 1974 and 1984 in the course of which the nomads lost the greater
part of their herds and, with that, the sole basis of their livelihood.
Many fled from poverty to neighbouring countries. Promised foreign aid
ended up in the pockets of corrupt politicians or on the markets in
the South of the country. Petra Bode Extract from album Tartit "Ichichila" Network 36.584 - www.networkmedien.de Production : Network Medien Frankfurt & Divano Production Bruxelles - Produit par Gerald Fenerberg et Michel Winter - Enregistré au Centre Culturel de Bamako par Yves Wernert et Gerald Fenerberg. Mixé par Gerald Fenerberg |
||
| P
04/03/2004 |
||